Nuevo Rector Aporta Visión e Impulso Académico a CSUB Vanessa Figueroa and Jacqueline Villatoro September 15, 2025
De la inocencia a la conciencia: La Sombra de la Deportación en la Infancia Traducido por Jacquelin Garcia Garcia November 24, 2024
Runner en ruta: ¿Cómo te sientes sobre la elección presidencial de este año? Brittany Oceguera and Jacquelin Garcia Garcia November 21, 2024
Jugando con un presupuesto, un desglose de los presupuestos de los equipos deportivos de CSUB Traducido por Norma Torivio November 21, 2024
El factor ‘X’: ¿Aceptando la diversidad o simplificando la identidad? Brittany Oceguera and Jacquelin Garcia Garcia November 1, 2024
El campeón nacional AJ Ferrari se une al equipo de lucha libre de CSUB en medio de reacciones mixtas. Jacquelin Garcia Garcia, Traductora October 30, 2024
Runners alrededor de Kern: Cal State Bakersfield lanzó la primera conferencia anual de liderazgo Chávez-Huerta para recordarles a las personas que “Sí, se puede” Jacquelin Garcia Garcia, Traductora October 30, 2024
El cambio se avecina en The Marketplace ¿Podrían apartamentos reemplazar al cine? Traducido por Maria Vargas October 30, 2024
